Wednesday, November 24, 2010

One Piece 605 RAW

Terjemahan Bahasa Indonesia One Piece 605 RAW  
Oleh Vebyo Arson

Usopp takut
Chopper menangis
Robin mulai menggambar Kraken
Franky memuji gambar Robin
Nami memberi perintah kemudi kapal
Luffy menyuruh agar mendekati Kraken saja

Karibu ingin melarikan diri
Sanji berusaha agar tahan terhadap Nami
Coriboo mengejar mereka dari belakang

Kraken menghancurkan kapal Coriboo dengan satu remasan tentakelnya
gelembungnya pecah juga

Karibu, Nami, Usopp, Chopper, dan Brook semua pada ketakutan melihat kejadian itu
Zoro berkomentar kapalnya tampak seperti ubur-ubur
Kraken mengarahkan pandangannya ke kapal Sunny
Luffy bersiap-siap menggunakan Gear 3
Zoro mengasah pedangnya

Usopp mencoba untuk menghentikan mereka
Nami menyarankan mereka menggunakan Coup de Vent untuk menjauh
Franky mengatakan padanya "kau tidak dapat menggunakannya didalam air"
Karibu menyarankan ide untuk melawan Kraken

Sanji, Zoro, dan Luffy menggunakan lapisan sederhana (mereka dilapisi jeli layaknya kapal?)
Zoro, Luffy, Sanji melompat keluar dari kapal

Tapi Kraken malah mengincar Sunny
Franky menembak Kraken dengan Rocket Launcher
Luffy, Usopp, dan Chopper melihatnya dengan kagum, mata berkedip

Kraken menangkis serangan, dan mencoba untuk meraih Sunny dengan tentakel yang berbeda
Chopper saat ini menggunakan Rumble Ball, dan memakai Point Guard untuk memblokir
Sunny terguncang, dan hampir menabrak sebuah gunung bawah laut (batu), tetapi Robin menggunakan millefleurs untuk menghindar.
Luffy "Gear 3!" Tapi ia kehilangan kekuatan karena berada di bawah laut
Sanji melompat keluar dari gelembung dan berjalan melalui laut, dia menggunakan "Diable Jump", Grill Shot!
Zoro dengan Tiga Pedang, memotong tentakel Kraken

Luffy marah karena ia memotong tentakelnya
Luffy "Gomu gomu no Elephant Gun!"
Luffy memukul Kraken hingga melayang jauh, lalu ikan hiu yang juga menggunakan pelapis muncul
Sanji Zoro dan Luffy merasa terganggu oleh itu, dan menghajarnya
Dalam keadaan panik, Ikuti mereka
di dalam kegelapan kedalaman laut ... Luffy, Sanji, dan Zoro hilang
Pulau Fishman berada 3000 meter lagi di bawah
Franky menyarankan untuk mencari mereka bertiga. "aku memiliki cahaya penerang!" lalu menyalakannya dan melihat sesuatu..

bersambung

No comments:

Post a Comment